Primer Corte

Promover el cine de ficción latinoamericano en etapa de Postproducción

Esta sección de Ventana Sur está destinada a promover largometrajes latinoamericanos de ficción en su etapa de postproducción.

Procura vincular los largometrajes participantes (como así también aquellos seleccionados para Copia Final y FIP) con los productores, agentes de venta, programadores de festivales internacionales y managers de la Industria acreditados en Ventana Sur.

El comité de selección elegirá seis películas que competirán, entre otros estímulos, por premios consistentes en servicios de postproducción. Las películas seleccionadas serán exhibidas en salas cinematográficas y se encontrarán disponibles como Catch up screenings en Cinando, para participantes acreditados en Ventana Sur, hasta un mes después de la finalización del Mercado. Así mismo, los largometrajes elegidos serán incluidos en el catálogo Industry in Progress de Ventana Sur.

Las películas que durante el proceso de inscripción los curadores consideren como próximas a la etapa de finalización, y que en consecuencia pueden no requerir de premios consistentes en servicios de post-producción, podrán ser invitadas a participar de la sección Copia Final.

Así mismo, aquellas películas inscriptas en Primer Corte que por diferentes motivos el comité de selección considere como meritorias de ser destacadas, podrán ser invitadas a participar de la sección FIP (Films in Progress), otorgándoles así mayor visibilidad durante la duración del evento gracias a su exhibición a través de la video-librería del Mercado. Tras el cierre del mismo, estos largometrajes se encontrarán disponibles para su visionado en modalidad de Catch up Screenings a través de Cinando, con acceso exclusivo para productores, agentes de ventas, distribuidores y programadores de festivales internacionales acreditados en Ventana Sur. Adicionalmente, estas películas también serán incorporadas al catálogo Industry in Progress de Ventana Sur.

cineclub

Los Amantes se despiden con la Mirada / Lovers fare goodbye

Dir. Rogoberto Perezcano (México)

Los Ahogados / The Drownings

Dir.Juan Sebastián Jácome y Mares (Ecuador – Uruguay)

Los Amantes se despiden con la Mirada / Lovers fare goodbye

Dir. Rogoberto Perezcano (México)

nf-colorfront

Semillas / Seeds

Dir. Eliana Niño (Colombia – España)

La Mayor Cine

Los Ahogados / The Drownings

Dir. Juan Sebastián Jácome y Mares (Ecuador – Uruguay)

Apclai

Los Amantes se despiden con la mirada / Lovers fare goodbye

Dir. Rigoberto Pérezcano (México)

Los amantes se despiden con la mirada / Lovers fare goodbye

Dir. Rigoberto Perezcano (México)

Los Ahogados / The Drownings

Dir. Juan Sebastián Jácome y Mares (Ecuador – Uruguay)

O deserto do Akin / The Cuban Doctor

Dir. Bernard Lessa (Brasil)

 

Los Amantes se despiden con la mirada / Lovers fare goodbye

Dir. Rigoberto Pérezcano (México)

 

Gloria / Glória

Dir. Felipe Sholl (Brasil)

Projeto Paradiso

O deserto do Akin / The Cuban Doctor

Dir. Bernard Lessa (Brasil)

LOS SCREENINGS DE PRIMER CORTE DE LAS 13 HS, FUERON REPROGRAMADAS PARA LAS 14 HS

Primer Corte

El Desierto de Akin | The Cuban Doctor

Dir: Bernard Lessa | Prod: Bernard Lessa

Compañía: Rede Filmes / Ladart Filmes

País (es): Brasil

CINEMARK PUERTO MADERO | Sala 7 | 28/11 – 14:00 hs

 

El regresado | He who returns

Dir: Armando Capó | Prod: Rosa María Rodríguez Pupo

Compañía: GatoRosafilms

País (es): Cuba

CINEMARK PUERTO MADERO | Sala 7 | 28/11 – 9:30 hs

 

Glória | Glória

Dir: Felipe Sholl | Prod: Daniel van Hoogstraten

Compañía: Syndrome Films

País (es): Brasil

CINEMARK PUERTO MADERO | Sala 7 | 29/11 – 9:30 hs

 

Los Ahogados | The Drowned

Dir: Juan Sebastián Jácome y Víctor Mares | Prod: Irina Caballero

Compañía: AbacaFilms S.A. / Rain Dogs Cine SRL

País (es): Ecuador y Uruguay

CINEMARK PUERTO MADERO | Sala 7 | 29/11 – 14:00 hs

 

Los Amantes se despiden con la mirada | Lovers fare goodbye

Dir: Rigoberto Perezcano | Prod: Cristina Velasco

Compañía: Tiburon Cine / Paloma Negra Films

País (es): México

CINEMARK PUERTO MADERO | Sala 7 | 30/11 – 14:00 hs

 

Semillas | Seeds

Dir: Eliana Niño | Prod: Juan Camilo González

Compañía: Nino Visual / MGC Marketing

País (es): Colombia, España

CINEMARK PUERTO MADERO | Sala 7 | 30/11 – 9:30 hs

FIP

El infierno de los vivos | The Hell of the Living

Dir: Alberto Gieco | Prod: Azul Sioli

Compañía: Muchasiesta / Pato Azul

País (es): Argentina

 

Hombres Íntegros | Fine young men

Dir: Alejandro Andrade Pease | Prod: Armando Antonio Andrade Pease

Compañía: Pisito Trece Producciones / Malvalanda

País (es): México, España, Francia

 

La Boliviana | The Bolivian

Dir: Alberto Sciamma | Prod: John Dunton-Downer

Compañía: La Boliviana Films, Ltd / Pucara Films, Bolivia SA

País (es): Bolivia – UK

 

La verdadera historia de People In The Dragon | The True Story of People In The Dragon

Dir: Pablo Greene | Prod: Claudia Huaiquimilla

Compañía: Lanza Verde / Tercer Mundo

País (es): México

 

Las leguas | The leagues

Dir: Diego Fió | Prod: Sebastián Perillo

Compañía: Rispo films

País (es): Argentina

 

Los años salvajes | The Wild Years

Dir: Andrés Nazarala | Prod: Florencia Rodríguez

Compañía: Oro Films

País (es): Chile

 

Raíz | The force of the land

Dir: Franco García | Prod: Diego Sarmiento

Compañía: Desfase Films / Mestizo Films / Luna Roja Productions

País (es): Perú

 

Selva | Jungle

Dir: Juan Miguel Gelacio y Esteban Hoyos García | Prod: Esteban Hoyos García

Compañía: Selva Producciones

País (es): Colombia

 

Soy Múcura | I am Múcura

Dir: Nina Marin | Prod: Oscar Alvarado

Compañía: Marines Films

País (es): Colombia

 

Tus dos muertos | Debt to the dead

Dir: Daniel Castro Zimbrón | Prod: Víctor Leycegui / Luis Arenas

Compañía: Varios Lobos / Mil Millones

País (es): México, España

cineclub

CINE+PLUS

Premio para distribución: € 15.000 para el distribuidor francés que adquiera el film, en los próximos dos años.

le film français / Cannes Market News

Presentación de la película ganadora en ambas publicaciones.

SOFIA FILMS

Corrección de color y finalización de una película, más un supervisor de efectos visuales que acompañe el proyecto.

nf-colorfront

NMF / COLOR FRONT

Una copia en formato DCP para la película seleccionada. De acuerdo con el origen del film, indicarán donde enviar el disco duro con los archivos en formato 2K DPX log y el audio file para su encriptado a DCP.

La Mayor Cine

LAMAYOR CINE

Servicio de mezcla final check mix 5.1 o 7.0 para la película seleccionada.

Apclai

Festival de Trieste – APCLAI (organizadora del Festival de Cine Ibero-Latino Americano de Trieste, Italia) / FESTIVAL DE TRIESTE

a) Subtitulación a cualquier idioma de la Unión Europea para la película seleccionada

b) El film ganador de cada sección participará del derecho, en la Sección Contemporánea Oficial o de la Sección Oficial del Festival de Cine Ibero-Latino Americano de Trieste, Italia) cuando los film estén terminados; de otra manera será en la edición sucesiva. Si el cineasta proviene de América latina, en ese caso el festival le ofrece:

1. Estadía (hotel y desayuno incluido) por 5 noches;

2. Un bono de comida por día;

3. Credencial de acceso a las salas y a todas las actividades paralelas que se organizan cada año;

4. Traslados (de y para el Aeropuerto de Trieste, y todos los que se requieran dentro de la ciudad).

CAACI

Consiste en USD 4.000 para la película seleccionada.

DOLBY VISION ATMOS – (México/Colombia)

Sesión de Consultoría en Dolby Vision para Post de Película

Duración: 2 horas

Impartida por: José Luis Tamez, Senior Content Engineer

Formato: Remoto via Zoom

VISOM DIGITAL – Brasil

El premio consiste en 1(uno) de estos servicios de post: Edición de sonido, o Efectos de sonido (foley) ó Bandas sonoras originales (Music Soundtrack) ó Mezcla de audio de estudio con certificación Dolby ó Colorización (Color Grading) ó DCP (un premio para película brasileña y otro para película latinoamericana).

STONE MILK (Brasil)

El premio consiste en UNO de los servicios de postproducción que se enumeran abajo por un valor de hasta $R 25.000,00 (Aprox USD $5.200,00 hoy) con una fecha de vencimiento de 3 años. – Hospedaje de la materia prima y laboratorio de conversión, y el editor puede trabajar remoto a través de Teamviewer o RGS. – Con la opción offline (corte) cerrada, generamos la versión picture look a la que se puede acceder de forma remota para corregir el color y hacer el diseño de sonido con los profesionales que la producción quiere y dondequiera que estén. – paquete de gráficos básico (con fuentes listas para usar). – mezcla de sonido. – generación de archivos maestros.

Projeto Paradiso

PROJETO PARADISO

Premio de us$ 10.000.- Destinado a una película de Primer Corte ó Copia Final

IFFM / Iberoamerican Film Festival of Miami

El premio consiste en invitar a la película seleccionada, ( de Primer Corte ó Copia Final) con pase directo a nuestro work in progress en LA EDICIÓN Febrero 2024 del IFFM, acompañado también del ticket aéreo, desde el país latinoamericano de origen de la película, a Miami. Además una Acreditación Full Access al Festival con derecho a todas las actividades del mismo.

+Info
primercorte@ventana-sur.com