>Participar – Proyecciones en Sala

Ventana Sur organiza más de 150 proyecciones de mercado de películas latinoamericanas y europeas. Además de nuestra Videoteca online, las agencias de ventas pueden reservar proyecciones en nuestros cines virtuales para sus películas más recientes hasta el 29 de octubre de 2021.

 

NORMAS PARA LAS PROYECCIONES EN VENTANA SUR

Debido a la situación actual en torno al COVID-19, aunque Ventana Sur se realiza en formato híbrido este año, las proyecciones tendrán lugar online de forma programada. Las películas se proyectarán en horario local según la ubicación del espectador. Por ejemplo, una película programada para las 10 de la mañana se proyectará a las 10 de la mañana, hora local, en Buenos Aires, Tokio, París, Los Ángeles o en la zona horaria en la que se encuentre el espectador en el momento de la proyección.

 

Antes de rellenar el formulario, lea los términos y condiciones para solicitar una proyección en Ventana Sur.

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Ventana Sur le ofrece la oportunidad de proyectar sus producciones más destacadas del lunes 29 de noviembre al jueves 2 de diciembre de 2021.

 

1.1.1. Proyecciones Latam

  • Podrán solicitar screenings los largometrajes dirigidos por un/a director/a latinoamericano/a y producidos o coproducidos por un/a productor/a latinoamericano/a, que no hayan sido proyectados (en ningún festival o proyección comercial) antes del 1 de noviembre de 2020 y que no hayan formado parte de ediciones anteriores del mercado (excepto Primer Corte y Blood Window como película en desarrollo). 
  • Las proyecciones están reservadas exclusivamente a las películas representadas por una agencia de ventas. Se dará prioridad a las películas que nunca hayan sido proyectadas en mercados de cine con anterioridad.

1.1.2. Proyecciones europeas

  • Sólo podrán solicitarse proyecciones para largometrajes dirigidos por un/a director/a europeo/a y producidos o coproducidos por un/a productor/a europeo/a, que no hayan sido proyectados (en ningún festival, mercado o proyección comercial) hasta el 1 de julio de 2021 (por ejemplo, podrían presentarse películas proyectadas en el TIFF, Pusan o AFM) y que no hayan formado parte de ediciones anteriores del mercado (excepto Primer Corte y Blood Window como película en desarrollo). 
  • Las proyecciones están reservadas exclusivamente a las películas representadas por una agencia de ventas. Se dará prioridad a las películas que nunca hayan sido proyectadas en mercados cinematográficos.

1.2. Proyecciones

  • La empresa debe subir un screener en inglés (audio o subtítulos) de la película, siguiendo las instrucciones del equipo de Screenings.
  • Como parte del proceso de carga del screener, las empresas deben comprobar la calidad de la codificación antes de la proyección. Por lo tanto, se recomienda que las empresas suban sus películas lo antes posible.
  • Todas las películas deben tener una persona de contacto acreditada en Ventana Sur. 
  • El formulario de proyección online debe ser completado digitalmente antes del 29 de octubre de 2021.
  1. Confirmación de las proyecciones
  • Una vez recibida su solicitud, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico. Las proyecciones se confirmarán en función de la disponibilidad.
  • Las proyecciones se confirmarán una vez que se haya efectuado el pago. La fecha límite de pago es el 5 de noviembre de 2021.
  • La fecha y la hora de la proyección se confirmarán a más tardar el 10 de noviembre de 2021.
  1. Precio y facturación
  • El valor Early Bird de las proyecciones (solicitadas antes del 18 de octubre y abonadas antes del 25 de octubre) es de 50 euros por proyección. Las solicitudes realizadas después de esta fecha tienen un precio de 75 euros. Se añadirá un 20% de IVA para las empresas con sede en Francia. El costo de la codificación está incluido.
  • Las facturas serán emitidas por el Marché du Film – Festival de Cannes.
  1. Carga del screener
  • El screener debe subirse a Cinando antes del 29 de octubre de 2021. Le sugerimos que lo haga lo antes posible.
  • Si no se respeta esta fecha, nuestro equipo no se hará responsable de las condiciones de proyección y no se podrá reclamar ningún reembolso.
  • Una vez confirmada la proyección, recibirá las instrucciones de carga. 
  1. Acceso a las proyecciones
  • La empresa puede restringir el acceso a la proyección directamente desde su cuenta de Cinando. 
  • La proyección puede figurar como de acceso exclusivo para miembros certificados de la industria (compradores, agentes de ventas y representantes de festivales) o abierta a todos los miembros acreditados de Ventana Sur. 
  • La empresa tendrá la opción de incluir el acceso de la prensa. 
  • No habrá opción de ofrecer la proyección sólo con invitación. 
  • El equipo de Screenings proporcionará instrucciones sobre cómo establecer los permisos de visionado para la proyección.
  1. Videoteca 
  1. Condiciones de cancelación 
  • Las cancelaciones recibidas después del 29 de octubre deberán ser pagadas en su totalidad.

 

Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros en: screenings@ventana-sur.com

 

FORMULARIO DE SOLICITUD DE SCREENINGS
  • Todos los campos son obligatorios
    0
  • Título de la película*
    1
  • Título en inglés*
    2
  • Director(a)*
    3
  • Género*
    4
  • Duración*en minutos
    5
  • Fecha del estreno mundial*(dd-mm- aa)
    6
  • Países productores*
    7
  • Versión en inglés disponible*(audio o subtítulos)
    SI
    8
  • Festivales y mercados anteriores*
    9
  • Sinopsis*(max. 750 caracteres)
    10
  • Logline*(max. 300 caracteres)
    11
  • Compañía representante de la película*
    12
  • Usted es*
    13
  • Nombre del contacto*(persona a cargo de las ventas)
    14
  • Correo electrónico del contacto*
    15
  • Número de teléfono*(Código de País) + Código de área + Número de Teléfono
    16
  • Sólo para películas LATAM La Videoteca se abrirá durante el mercado y estará disponible durante al menos un mes. Sólo podrán acceder a ella los participantes de Ventana Sur. Los derechos de visualización de las películas incluidas en la Videoteca serán los mismos que los derechos de visualización de las proyecciones online descritas en las normas de proyección.
    17
  • ¿Autoriza la inclusión de la película en la Video Librería?*
    SI
    NO
    18
  • He leído el reglamento y acepto las condiciones*
    SI
    19
  • 20
  • Captchacopy the words
    21

 

Ventana Sur organiza más de 150 proyecciones de mercado de películas latinoamericanas y europeas. Además de nuestra Videoteca online, las agencias de ventas pueden reservar proyecciones en nuestros cines virtuales para sus películas más recientes hasta el 29 de octubre de 2021.

 

NORMAS PARA LAS PROYECCIONES EN VENTANA SUR

 

Debido a la situación actual en torno al COVID-19, aunque Ventana Sur se realiza en formato híbrido este año, las proyecciones tendrán lugar online de forma programada. Las películas se proyectarán en horario local según la ubicación del espectador. Por ejemplo, una película programada para las 10 de la mañana se proyectará a las 10 de la mañana, hora local, en Buenos Aires, Tokio, París, Los Ángeles o en la zona horaria en la que se encuentre el espectador en el momento de la proyección.

 

Antes de rellenar el formulario, lea los términos y condiciones para solicitar una proyección en Ventana Sur.

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Ventana Sur le ofrece la oportunidad de proyectar sus producciones más destacadas del lunes 29 de noviembre al jueves 2 de diciembre de 2021.

 1.1.1. Proyecciones Latam

  • Podrán solicitar screenings los largometrajes dirigidos por un/a director/a latinoamericano/a y producidos o coproducidos por un/a productor/a latinoamericano/a, que no hayan sido proyectados (en ningún festival o proyección comercial) antes del 1 de noviembre de 2020 y que no hayan formado parte de ediciones anteriores del mercado (excepto Primer Corte y Blood Window como película en desarrollo). 
  • Las proyecciones están reservadas exclusivamente a las películas representadas por una agencia de ventas. Se dará prioridad a las películas que nunca hayan sido proyectadas en mercados de cine con anterioridad.

1.1.2. Proyecciones europeas

  • Sólo podrán solicitarse proyecciones para largometrajes dirigidos por un/a director/a europeo/a y producidos o coproducidos por un/a productor/a europeo/a, que no hayan sido proyectados (en ningún festival, mercado o proyección comercial) hasta el 1 de julio de 2021 (por ejemplo, podrían presentarse películas proyectadas en el TIFF, Pusan o AFM) y que no hayan formado parte de ediciones anteriores del mercado (excepto Primer Corte y Blood Window como película en desarrollo). 
  • Las proyecciones están reservadas exclusivamente a las películas representadas por una agencia de ventas. Se dará prioridad a las películas que nunca hayan sido proyectadas en mercados cinematográficos.

1.2. Proyecciones

  • La empresa debe subir un screener en inglés (audio o subtítulos) de la película, siguiendo las instrucciones del equipo de Screenings.
  • Como parte del proceso de carga del screener, las empresas deben comprobar la calidad de la codificación antes de la proyección. Por lo tanto, se recomienda que las empresas suban sus películas lo antes posible.
  • Todas las películas deben tener una persona de contacto acreditada en Ventana Sur. 
  • El formulario de proyección online debe ser completado digitalmente antes del 29 de octubre de 2021.
  1. Confirmación de las proyecciones
  • Una vez recibida su solicitud, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico. Las proyecciones se confirmarán en función de la disponibilidad.
  • Las proyecciones se confirmarán una vez que se haya efectuado el pago. La fecha límite de pago es el 5 de noviembre de 2021.
  • La fecha y la hora de la proyección se confirmarán a más tardar el 10 de noviembre de 2021.

 Precio y facturación

  • Cada agencia de ventas argentina podrá solicitar una proyección gratuita para una película argentina (dirigida o codirigida por un/a director/a argentino/a y producida o coproducida por un/a productor/a argentino/a). El costo de cada proyección extra es 4500 ARS. Incluye el costo del encoding.
  • La facturación de las proyecciones extra estará a cargo de INCAA.

 Carga del screener

  • El screener debe subirse a Cinando antes del 29 de octubre de 2021. Le sugerimos que lo haga lo antes posible.
  • Si no se respeta esta fecha, nuestro equipo no se hará responsable de las condiciones de proyección y no se podrá reclamar ningún reembolso.
  • Una vez confirmada la proyección, recibirá las instrucciones de carga. 
  1. Acceso a las proyecciones
  • La empresa puede restringir el acceso a la proyección directamente desde su cuenta de Cinando. 
  • La proyección puede figurar como de acceso exclusivo para miembros certificados de la industria (compradores, agentes de ventas y representantes de festivales) o abierta a todos los miembros acreditados de Ventana Sur. 
  • La empresa tendrá la opción de incluir el acceso de la prensa. 
  • No habrá opción de ofrecer la proyección sólo con invitación. 
  • El equipo de Screenings proporcionará instrucciones sobre cómo establecer los permisos de visionado para la proyección.
  1. Videoteca 

 Condiciones de cancelación 

  • Las cancelaciones recibidas después del 29 de octubre deberán ser pagadas en su totalidad.

Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros en: screenings@ventana-sur.com

 

FORMULARIO DE SOLICITUD DE SCREENINGS
  • Todos los campos son obligatorios
    0
  • Título de la película*
    1
  • Título en inglés*
    2
  • Director(a)*
    3
  • Género*
    4
  • Duración*en minutos
    5
  • Fecha del estreno mundial*(dd-mm- aa)
    6
  • Países productores*
    7
  • Versión en inglés disponible*(audio o subtítulos)
    SI
    8
  • Festivales y mercados anteriores*
    9
  • Sinopsis*(max. 750 caracteres)
    10
  • Logline*(max. 300 caracteres)
    11
  • Compañía representante de la película*
    12
  • Usted es*
    13
  • Nombre del contacto*(persona a cargo de las ventas)
    14
  • Correo electrónico del contacto*
    15
  • Número de teléfono*(Código de País) + Código de área + Número de Teléfono
    16
  • Sólo para películas LATAM La Videoteca se abrirá durante el mercado y estará disponible durante al menos un mes. Sólo podrán acceder a ella los participantes de Ventana Sur. Los derechos de visualización de las películas incluidas en la Videoteca serán los mismos que los derechos de visualización de las proyecciones online descritas en las normas de proyección.
    17
  • ¿Autoriza la inclusión de la película en la Video Librería?*
    SI
    NO
    18
  • He leído el reglamento y acepto las condiciones*
    SI
    19
  • 20
  • Captchacopy the words
    21