>ANIMATION! – Inscripción de Series de TV

Esta convocatoria es para proyectos latinoamericanos de animación tanto de largometraje como de serie de TV que se encuentren en etapa de desarrollo o en preproducción.

Representantes del Mercado Internacional de Cine de Animación de Annecy (MIFA) curarán una selección de hasta siete proyectos por categoría.

Los proyectos finalistas se presentarán en el Mercado Ventana Sur 2020 y serán evaluados por un jurado compuesto por miembros de MIFA y especialistas en animación.

El jurado elegirá cuatro proyectos ganadores (dos series de TV y dos largometrajes) que formarán parte de un programa especial de Animation! en Annecy 2021.
Ventana Sur se desarrollará del 30 de noviembre al 4 de diciembre de 2020.

CONDICIONES PARA LA PRESENTACION DE PROYECTOS
– Pueden participar en las categorías de series de TV y largometrajes.
– Deben estar en etapa de desarrollo o preproducción.

– Deben ser latinoamericanos o coproducciones que cuenten con un socio mayoritario latinoamericano.
– Pueden ser presentados por lxs autores y/o productores.
– Sólo puede presentarse un proyecto por persona por cada categoría.
– Sólo se considerarán los proyectos para los que se haya presentado la documentación completa (formulario de inscripción y documentación requerida) antes de la fecha límite, cualquiera sea la categoría.
– En el caso de las series de TV, el proyecto no debe haber sido adquirido previamente por un canal de televisión.
– La fecha límite para presentar el material es el 11 de septiembre de 2020.

SELECCIÓN Y APOYO
– Representantes del Mercado Internacional de Cine de Animación de Annecy (MIFA) seleccionarán hasta siete proyectos por categoría: siete para largometraje y siete para serie de TV.
– Los proyectos seleccionados se anunciarán a mediados de octubre.
– Los proyectos finalistas formarán parte de Animation! Pitching Sessions, que tendrán lugar entre el 30 de noviembre y el 4 de diciembre en el Mercado Ventana Sur. Lxs autores tendrán la oportunidad de compartir el pitch de sus proyectos y promocionarlos ante lxs profesionales de la industria internacional acreditadxs en el evento.
– Cada proyectos recibirá una acreditación sin cargo para Ventana Sur 2020, que podrá ser usada por su representante.
– Los gastos de alojamiento y transporte quedan a cargo de la compañía responsable del proyecto.
– Tanto el pitch como la interacción con especialistas y jurados se harán en inglés.
Adicionalmente a la preparación del pitch presencial, cada finalista deberá enviar un video pitch de su proyecto antes del 16 de noviembre de 2020.

VIDEO PITCH
– Quienes representen a los proyectos finalistas recibirán un instructivo y tendrán acceso a asesorías con expertxs para la correcta realización del video pitch.
– El video pitch deberá ser enviado a más tardar el 16 de noviembre, respetando las siguientes especificaciones técnicas:

  • Video file: .mp4 or .mov
  • Video codec: H264 or Apple ProRes
  • Video resolution: FullHD: 1920px X 1080px
  • Frame rate: 24 img/sec or 25 img/sec or 30 img/sec
  • Video output: Constant Bite Rate (CBR) mini 10 Mbps, maxi16
  • Mbps Audio channels: Stereo Audio codec: AAC Audio output: mini 256Kbps, maxi 512Kbps
  • Idioma: inglés con subtítulos en español
  • Duración máxima: 7 minutos

– Vale aclarar que el video pitch que no respete alguna de las consignas o que sea entregado fuera de tiempo, no será considerado.
– Los video pitch se exhibirán en la plataforma online de Ventana Sur y quedarán a disposición de lxs acreditadxs durante el Ventana Sur 2020.

PREMIOS
– Un jurado formado por miembros de MIFA y especialistas en animación elegirá cuatro proyectos ganadores (dos series de TV y dos largometrajes) que formarán parte de un programa especial de Animation! en Annecy 2021. El Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy otorgará una acreditación de premio por proyecto que brindará acceso a todos los eventos del mercado (MIFA pass). En el caso de los proyectos con múltiples representantes en MIFA, las acreditaciones adicionales estarán a cargo de cada compañía productora.

OTROS PREMIOS
Además del premio principal otorgado por MIFA / Annecy, los proyectos finalistas serán elegibles para otros premios, como el de La Liga de la Animación Iberoamericana y el Festival Pixelatl entre otros. Dichos galardones se anunciarán durante la entrega de premios del Mercado.

PROGRAMA ESPECIAL DE MENTORÍAS CON EL APOYO DEL INSTITUT FRANÇAIS
Todos los proyectos que completen correctamente su inscripción y sean dirigidos por mujeres competirán por la chance de participar en un Programa Especial de Mentorías. Un jurado compuesto por mujeres destacadas de la industria internacional seleccionará hasta cinco proyectos finalistas, que se anunciarán durante Ventana Sur. Las mentorías se realizarán de forma online a comienzos de 2021 y al término de las mismas, de esos cinco proyectos, se elegirán dos que se presentarán en MIFA / Annecy 2021.

CONDICIONES GENERALES
– La inscripción de proyectos es gratuita.
– Todos los proyectos seleccionados y la información sobre sus autores aparecerán en el sitio web y en las redes sociales de Animation! y del Mercado.
– Es posible que la información e imágenes presentadas sean utilizadas en materiales promocionales de Animation! Pitching Sessions y/o Ventana Sur.
– Toda circunstancia no prevista en las presentes Bases y Condiciones será resuelta por las autoridades del evento.

DOCUMENTACIÓN PARA LA INSCRIPCIÓN
A – Inscripción online.
B – Un archivo único PDF con la siguiente información en inglés:

  • Título (título original y en inglés) y país (incluir los países involucrados en la coproducción, si los hubiera)
  • Información de la compañía productora (e-mail, teléfono, sitio web).
  • Información técnica (duración, cantidad de episodios en el caso de series de TV, técnica de animación, género y público objetivo).
  • Logline (resumen del proyecto en una frase)
  • Sinopsis (resumen de la trama) máximo 300 caracteres.
  • Para series de TV únicamente: líneas argumentales de 3 capítulos (un breve párrafo por capítulo que resuma el contenido).
  • Concepto / tratamiento: idea, gráficos, música, etc. (máximo media página).
  • Elementos gráficos disponibles: fondos/sets, personajes, hojas de modelo y otros materiales del proyecto que se considere importante incluir (primeras imágenes, enlace a un trailer/teaser online, etc).
  • Nombre y biografía de: autorxs, directorxs, guionistas y productorxs (máximo 300 caracteres cada uno).
  • Una hoja de avance del proyecto en donde se describa en qué etapa se encuentra la producción y cuál es el cronograma a seguir.
  • Un presupuesto estimado en dólares estadounidenses (USD) – no es necesario un presupuesto desglosado- y las necesidades de financiación. Se debe incluir el porcentaje asegurado del presupuesto (por ejemplo: 20%) y/o información sobre financiación y subsidios obtenidos. También es necesario detallar participaciones anteriores del proyecto en mercados, talleres o laboratorios.
  • Una explicación sobre los derechos de autor del proyecto (si el material se basa en un trabajo ya existente).

IMPORTANTE: el archivo PDF debe enviarse mediante un enlace de descarga al siguiente correo electrónico: animation@ventana-sur.com

Por favor verifique que el archivo tenga en el nombre el título en inglés del proyecto. Recuerde que su inscripción no estará completa hasta que envíe todos los documentos requeridos.

 

Formulario inscripción Series de TV
  • Título original*
    0
  • Título en inglés*
    1
  • País*
    2
  • Compañías involucradas en cada país.*
    3
  • Idioma original*
    4
  • Técnica/s de animación*
    5
  • Género*(Comedia, drama, aventura, familiar, misterio, etc)
    6
  • Público objetivo*(target)
    7
  • Cantidad de episodios*
    8
  • Duración de cada episodio*(en minutos)
    9
  • Estado del proyecto*(elija uno)
    10
  • Sinopsis en español*(máx. 300 car.)
    11
  • Sinopsis en inglés*(máx. 300 car.)
    12
  • Imagen horizontal para ilustrar el proyecto*(1920 píxeles x 1080 píxeles, 300dpi, CYMK, jpeg/tiff/eps/psd - Max 3MB)Subir
      13
    • Imagen vertical para ilustrar el proyecto*(1080 píxeles x 1920 píxeles, 300dpi, CYMK, jpeg/tiff/eps/psd - Max 3MB)Subir
        14
      • Nombre y apellido de director/a/e*
        15
      • Biografía de director/a/e (en español)*máx. 300 car.
        16
      • Biografía de director/a/e (en inglés)*máx. 300 car.
        17
      • Nombre y apellido productor/a/e*
        18
      • Biografía de productor/a/e (en español)*(máx. 300 car.)
        19
      • Biografía de productor/a/e (en inglés)*(máx. 300 car.)
        20
      • Presupuesto estimado en USD*
        21
      • Porcentaje adquirido del presupuesto*(por ej., 20%)
        22
      • Mercados, talleres o laboratorios en los que haya participado el proyecto*
        23
      • Objetivos en Animation! Pitching Sessions: ¿Qué está buscando? (en español)*(máx. 300 car.)
        24
      • Objetivos en Animation! Pitching Sessions: ¿Qué está buscando? (en inglés)*(máx. 300 car.)
        25
      • COMPAÑIA PRODUCTORA
        26
      • Nombre*
        27
      • E-mail*
        28
      • Teléfono*(+Código de país, código de ciudad, número)
        29
      • Sitio web*
        30
      • Instagram*
        31
      • Facebook*
        32
      • Twitter*
        33
      • Persona de contacto para la inscripción*
        34
      • Email*(para la inscripción)
        35
      • Número de teléfono móvil*(+Código de país, código de ciudad, número)
        36
      • Está a punto de enviar el formulario de inscripción del proyecto. Por favor, tenga en cuenta que no será posible modificar sus respuestas una vez que el formulario se haya enviado.
        En caso de quedar seleccionado, la información de registro será utilizada para los materiales de difusión del evento (programa, sitio web, etc.).
        37
      • Declaro que soy titular de los derechos*de todos los materiales registrados y que tengo autorización para presentar todos los materiales.
        38
      • HE LEÍDO Y ACEPTO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES*
        39
      • QUIERO RECIBIR INFORMACIONES DE ANIMATION! POR MAIL*
        40
      • IMPORTANTE: La inscripción se completará una vez que haya enviado el material adicional solicitado por e-mail hasta el 11 de septiembre 2020.
        41
      • 42
      • Captchacopy the words
        43